عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- sabes como é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنت تعلم كيف هي
| - Sabes como é. Nós os dois somos como os carteiros. | Open Subtitles | حسناً، أنت تعلم كيف هي الأحوال، أنا وأنت نشبه ساعي البريد. |
| - Sabes como é aquele carro, querido. | Open Subtitles | آه... حبيبي أنت تعلم كيف هي تلك السيّارة اللّعينة |