| - Não foram forjadas provas nenhumas. - Seis pessoas inocentes foram presas. | Open Subtitles | ـ لم يتم التلاعب فى شيىء ـ ستة ابرياء دخلوا السجن |
| - Seis meses. - Quem se importa com seis meses? | Open Subtitles | ستة شهور, ستة شهور, و من يأبه بستة شهور؟ |
| - A Claire foi-se embora de Edgemont há... - Seis anos! | Open Subtitles | كلير ، لم تكن في المدينة ،، منذ ستة سنوات |
| - Seis anos e quatro meses. | Open Subtitles | ولكم ست سنوات من العمر كما تعامل الترابية. ست سنوات وأربعة أشهر. |
| - Seis meses? ! | Open Subtitles | هي سَتَكُونُ ستّة شهورِ قبل ندائِكَ مسموعِ. |
| - Seis horas. - Então ligamos-te se precisarmos de ti. | Open Subtitles | ستة ساعات اذاً , سوف نتصل بكِ أذا احتجناكِ |
| Tenho oito amigos mortos lá fora. - Seis deles, hoje. | Open Subtitles | لديّ ثمانية أصدقاء قتلوا هنا، ستة منهم اليوم |
| - Seis meses depois, rumores de um assassínio brutal começaram a correr pela cidade. | Open Subtitles | بعد ستة أشهر، إشاعة أنّ أحد كبار التجّار الوحشيّون الجدد بدأت تجتاح الشوارع |
| - Seis meses numa fábrica de brinquedos. Não sabes o quanto os homens sofrem pelas crianças. | Open Subtitles | - ستة أشهر في مصنع الألعاب، إنّ الرجال يُجاهدون لإسعاد الأطفال - |
| - Seis ou sete dólares a caixa. | Open Subtitles | أوه, حوالي ستة أو سبعة دولارات مربع. |
| - Acho que foram seis. - Seis médicos diferentes? | Open Subtitles | اعتقد كانوا سته ستة اطباء مختلفين |
| - Cabeças rapadas e nazis... - Seis deles... | Open Subtitles | سباب صلع حليقوا الرؤوس ربما ستة |
| - Seis dólares. Onde vais? - Vou dizer ao Sr. P, "As melhoras" | Open Subtitles | ستة دولارات.هاهى إخبر سيد ب ,بأن يتحسن |
| Para aprender a defender-se. - Seis contra um? | Open Subtitles | ويتعلم كيف يدافع عن نفسه ستة ضد واحد |
| - Seis e dez xelins. - E se ficarmos pelos seis guinéus? | Open Subtitles | ستة باوند و ستة شلن - هل نجعلها ستة جنيهات إنجليزية ؟ |
| - Seis meses? | Open Subtitles | ست شهور ؟ تقصدين, أننا سنحظى بطفل بعد ثلاث شهور ؟ |
| - Atrase-as. Que sejam seis minutos. - Seis. | Open Subtitles | ليس طويلا بما يكفي اجعله ست دقائق |
| - Seis horas depois de gravarem o vídeo. | Open Subtitles | بعد ست ساعات من تصويرهم للفيديو |
| - Seis nas alavancas. - Mais um para ir buscar a chave. | Open Subtitles | ستّة مراحل بالإضافة أنه يحتاج شخص ما للدخول وإسترجاع المفتاح |
| Quanto tempo? - Seis meses ou algo assim. | Open Subtitles | إذا أصبح بإمكاني المْشي مرة ثانيةً وقد مضى عليه حوالي ستّة أشهرِ |
| - Seis anos na lista da Interpol. | Open Subtitles | صرفت ستّ سنوات على قائمة أهم مطلوبين الشرطة الدولية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 