| - Sete arbustos. - Sete arbustos. Então, o que acha? | Open Subtitles | ــ سبعة فروع ــ سبعة فروع، إذاً، ماذا تعتقد؟ |
| Outro. - Sete. - Sete. | TED | آرثر بينجامين:سبعة. الجمهور:ستة. آرثر بينجامين:ستة. |
| - Sete gatos com sete... - Cala-te. Eu sou bom nisso. | Open Subtitles | حسنا سبعة رجال مع سبع زوجات يعني اخرس ماكلين انا جيد في هذا |
| - Sete anos, isso é muito tempo. - Também para ti. | Open Subtitles | سبع سنوات مدة طويلة فظيعة قد تكون طويلة عليك |
| - Sete. Achas que o tipo lá atrás com aspecto engraçado é um turista? | Open Subtitles | بل سبعة ، أتعتقد بأن ذلك الرجل بحقيبة خصره ، سائحٌ ما ؟ |
| - Vive aqui há muito tempo? - Sete anos, é muito? | Open Subtitles | سبعة سنوات, إذا ما كنت تعتبر هذا مدة طويلة |
| - Sete, de que nós saibamos. | Open Subtitles | لا, إننا نتحدث عن سبعة نحن على علمٍ بهم. |
| - Sete. - Sete. - Cinco. | TED | آرثر بينجامين: سبعة. الجمهور: خمسة. |
| - Sete anos. - Todos os Verões acabamos por falar nele. | Open Subtitles | سبعة سنين، وفي كل صيف ننتهي بالحديث عنه |
| - Sete lojas na cidade vendem lâminas de afiar. | Open Subtitles | - سبعة مخازن في البلدة تحمل تحدّ شفرات الحلاقة. |
| - Sete, para ser preciso. - Quanto queres por essa? | Open Subtitles | . إنهم سبعة بالتحديد - ماذا تريد مقابل كرتك ؟ |
| - Sete, a contar com a de ontem à noite. - O quê? | Open Subtitles | أصبحوا سبعة في الليلة الفائتة ماذا |
| - Saia daqui. Eles querem matá-lo. - Sete... | Open Subtitles | أخرجي من هنا إنهم يريدون قتلكِ .. الرقم سبعة - |
| Quanto querem por isto? - Sete e meio. | Open Subtitles | لمن انا مدين له بهذا سبعة و خمسين |
| - Sete anos para a maioria de idade. - Sim, combina com os nossos registos. | Open Subtitles | ــ أو سبع سنوات بالنسبة للأغلبية ــ صحيح ، تطابق سجلاتنا |
| - Sete ou o¡to l¡bras, acho eu. - Em que loja? | Open Subtitles | حوالي سبع أو ثماني جنيهات على ما أظن |
| - Como deixámos isto acontecer? - Sete vezes! | Open Subtitles | كيف استطعنا تركنا هذا يحدث سبع مرات |
| - Sete anos por acusação, 20 alunos. | Open Subtitles | سبع سنوات لكل شخص .. ولدينا 20 طالباً |
| - Sete cartas, queres tu dizer. | Open Subtitles | ويتمنون رؤيتك مجددا انت تعني سبع رسائل |
| - Sete no canto... - Que se passa aqui? | Open Subtitles | كوره سبعه في الزاويه اليسرى ماذا يحدث هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 