عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- soa-me" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يبدوا هذا
| - Soa-me a desabafo. | Open Subtitles | يبدوا هذا صريحاً |
| - Soa-me a desabafo. | Open Subtitles | يبدوا هذا صريحاً |
| - Soa-me aterrador. - Não fazes ideia. | Open Subtitles | يبدوا هذا مخيفاً - ليست لديكِ فكرة - |