عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- sonhaste com" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل حلمت
| - Sonhaste com o dia de hoje? | Open Subtitles | هل حلمت عنه اليوم؟ |
| - Sonhaste com o nosso pai? | Open Subtitles | هل حلمت بوالدنا؟ |