| - Sorte de principiante. | Open Subtitles | . يوجد عمالقة أعلى الغيوم . حظ المبتدئين |
| - Sorte com a pesquisa? - Nenhuma. | Open Subtitles | -أي حظ في البحث عن الوحش السمكة ؟ |
| - Sorte com ele. - Bom. | Open Subtitles | حظ جيد لك حسناً |
| - Sorte de principiante. - Invejoso? | Open Subtitles | حظ مبتدئين غيور؟ |
| - Sorte de principiante. - Invejoso? | Open Subtitles | حظ مبتدئين غيور؟ |
| - Belo tiro, Senadora. - Sorte de principiante. | Open Subtitles | اطلاق رائع , سيناتور - حظ المبتدئين - |
| - Sorte do assassino. | Open Subtitles | من حسن حظ القاتل. |
| - Sorte de principiante. | Open Subtitles | ـ أنه حظ المبتدئين. |
| - Deseja-me sorte. - Sorte? | Open Subtitles | تمنى لى حظا طيبا - حظ ؟ |
| - Sorte com tio Arthur? | Open Subtitles | هل من حظ في العثور على العم (آرثر)؟ |
| - Sorte na pesquisa da arma? | Open Subtitles | -أيّ حظ في تتبّع المُسدّس؟ |
| - Sorte de principiante. | Open Subtitles | هذه بديهة -انه حظ المبتدئين |
| - Sorte? | Open Subtitles | حظ ؟ |
| - Sorte, Lauder. | Open Subtitles | حظ, لآودر, |
| - Sorte com as peças. | Open Subtitles | حظ الاحجار |
| - Sorte? | Open Subtitles | -نعم , حظ |
| - Sorte do Paul. | Open Subtitles | (حظ (بول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 