| - Tínhamos uma equipa de vela? | Open Subtitles | هل لدينا فريق إبحار ؟ |
| - Tínhamos uma sociedade de cinema? | Open Subtitles | هل لدينا فريق حماية الأفلام ؟ |
| - Tínhamos alguma reunião marcada? | Open Subtitles | هل لدينا موعد لليوم? |
| - Tínhamos um acordo. - Não, um entendimento. Tretas! | Open Subtitles | ـ لقد كان بيننا إتفاق ـ لا ، لقد كان بيننا تفاهم |
| - Não acredito nisto. - Tínhamos um acordo. | Open Subtitles | لا أصدق أنكي تفعلين ذلك- كان بيننا اتفاق- |
| - Tínhamos um acordo. | Open Subtitles | لقد كان بيننا اتفاقية لا نريد أي عبث |
| - Tínhamos um encontro? - Não, não, não. | Open Subtitles | هل لدينا موعد لا لا لا لا |
| - Tínhamos um plano? | Open Subtitles | هل لدينا خُطة؟ |
| - Agente Quinn, - Tínhamos hora marcada? | Open Subtitles | عميلة (كوين)، هل لدينا موعد؟ |
| - Tínhamos um acordo! - E eu irei cumpri-lo. | Open Subtitles | كان بيننا أتفاق - و لا زلتُ محافظاً عليهِ - |
| - Tínhamos uma ligação forte, entendes? | Open Subtitles | لقد كان بيننا تواصل حقيقي, تعلم؟ |
| - Tínhamos um acordo. | Open Subtitles | لقد كان بيننا اتفاق |
| - Tínhamos um acordo! | Open Subtitles | كان بيننا اتفاق.. |
| - Tínhamos um acordo. | Open Subtitles | كان بيننا إتفاق |
| - Tínhamos um acordo! | Open Subtitles | كان بيننا اتفاق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 