عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- talvez eu não queira" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ربّما لا أريد
| - Talvez eu não queira ser adulta. | Open Subtitles | هذه الحالة جيّد، ربّما لا أريد أن أكون ناضجة |
| - Talvez eu não queira ficar melhor. | Open Subtitles | ربّما لا أريد أن أتحسّن |