عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- talvez possa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ربما يمكنك
| - Talvez possa dar um salto à Arqueologia... | Open Subtitles | ربما يمكنك أن تمر على قسم علم الآثار في طريقك إلى |
| - Talvez possa levá-lo lá... daqui a 30 ou 40 anos. | Open Subtitles | ربما يمكنك إصطحابه إلى هناك |
| - Talvez possa pedir-lhe uma conselho. | Open Subtitles | ربما يمكنك سؤال النصح منها |
| - Talvez possa ajudar-nos? | Open Subtitles | ربما يمكنك مساعدتنا؟ |