| - Tenho o direito de estar no júri apesar de estar a dormir com a organizadora do festival. | Open Subtitles | لدي الحق لأكون ضمن الهيئة بالرغم من أنني أنام مع رئيسها |
| - Volta para a cozinha. - Tenho o direito de ouvir. | Open Subtitles | ارجع للمطبخ انا لدي الحق في سماع هذا - |
| - Tenho o direito de me proteger. | Open Subtitles | لدي الحق لاحمي نفسي |
| - Tenho o direito de saber. | Open Subtitles | لدي الحق بأن اعرف |
| - Tenho o direito de permanecer... - O que tem... | Open Subtitles | لدي الحق في البقاء الذي لديك |
| - Tenho o direito de o conhecer. | Open Subtitles | - لدي الحق بمقابلة ذلك الشخص |
| - Tenho o direito de te dar nas orelhas se te vir resvalar. | Open Subtitles | -مازال لدي الحق لأوبخكَ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 