عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- tens algum plano" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل لديك خطة
-
ألديك خطة
| Por que fazes isso? ! - Tens algum plano para esta noite? | Open Subtitles | أتمنّى بأنّك لا تفعل ذلك مرة أخري هل لديك خطة لتلك الليلة ؟ |
| - É uma mina de ouro. - Tens algum plano? | Open Subtitles | انه منجم ذهب هل لديك خطة ؟ |
| - Tens algum plano B? | Open Subtitles | هل لديك خطة بديلة؟ |
| - Tens algum plano? | Open Subtitles | ألديك خطة ؟ |