ويكيبيديا

    "- tinha de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • كان عليّ أن
        
    • تحتم علي
        
    - Tinha de o tirar de lá. Open Subtitles كان عليّ أن أخرجكم من هناك بطريقة أو بأخرى.
    - Tinha de saber se era verdade. Open Subtitles كان عليّ أن أتأكد إن كان الأمر صحيحاً
    - Tinha de tentar. - E o Peter? Open Subtitles كان عليّ أن أحاول - وماذا عن "بيتر"؟
    - Tinha de te dizer. Open Subtitles كان عليّ أن أقول لك.
    - Tinha de saber se funcionava. Open Subtitles تحتم علي ان اتاكد انها تفلح
    - Tinha de te ver. - E não é bem-vindo. Open Subtitles تحتم علي مقابلتك و بدون دعوة
    - Tinha de ter a certeza que ela... Open Subtitles كان عليّ أن أتأكد أنها بخير
    - Ele não dá segundas oportunidades. - Tinha de tentar. - Ele não aceitou. Open Subtitles كان عليّ أن أحاول - ما كان ليعطيها لك -
    - Tinha de ser objectiva. Open Subtitles -كلارك)، كان عليّ أن أكون موضوعية)

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد