عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- tocaste em alguma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل لمست
| - Tocaste em alguma coisa? | Open Subtitles | ـ هل لمست شيئا؟ |
| - Tocaste em alguma coisa? | Open Subtitles | ـ هل لمست شيئا؟ |
| - Tocaste em alguma coisa? | Open Subtitles | ـ هل لمست شيئا؟ |
| - Tocaste em alguma coisa? | Open Subtitles | ـ هل لمست شيئا؟ |
| - Tocaste em alguma coisa? | Open Subtitles | هل لمست شيئا ً؟ |
| - Eu não... Não gosto disto, Andy! - Tocaste em alguma coisa? | Open Subtitles | (ـ لا أحب هذا يا (آندي ـ هل لمست شيئا؟ |