عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- todos os sistemas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كل الأنظمة
| - Todos os sistemas estão desligados! - Ele está a aproximar-se! Tommy, vem cá! | Open Subtitles | كل الأنظمة معطلة - إنه يقترب - |
| - 22...21...20...19... - Todos os sistemas em estado verde ! | Open Subtitles | كل الأنظمة في حالة جيدة |
| - Todos os sistemas... | Open Subtitles | كل الأنظمة... |