Tem cuidado contigo. - Tu também. | Open Subtitles | ـ أراك لاحقا ً , إعتنى بنفسك ـ أنت أيضا ً |
- Tu também pareces um bocado doente. - Sim. | Open Subtitles | ـ يبدو عليك أنك أنت أيضا مريضة ـ هذا صحيح |
- Tu também devias vir. | Open Subtitles | فلن يكون قادراً على إيذائكم يجب أن تأتي أنت أيضاً - |
- Tu também. Não mencionaste nada sobre o cabelo. | Open Subtitles | وأنت أيضاً ، وافعل أيّ شيء يخص شعرك |
- Temos dois homens com este nome. - Tu também és Perekhod, percebeste? | Open Subtitles | . لدينا عائلتين بهذا الاسم - ستكون انت ايضا بهذا الاسم ، هل تفهم ؟ |
- Tu também te meteste connosco. - Com certeza! | Open Subtitles | أنت أيضًا كنت وقحًا معنا. |
- Tu também, rápido. - Foi por isso que matou a Lily Ross? | Open Subtitles | أنتِ أيضاً أسرعي هل قتلت ليلي روز لهذا السبب ؟ |
- Ela é uma autêntica cabra. - Tu também és, querido. | Open Subtitles | ـ إنها عاهرة كبيرة ـ وأنت كذلك ، عزيزى |
- Tu também, homenzinho. - Esperem, esperem. | Open Subtitles | وأنت ايضاً ايها القزم انتظر، انتظر، انتظر |
- Tu também. | Open Subtitles | وتغيرّت وأنتِ أيضاً |
- Tu, também? - Ele convidou-me para sua casa. | Open Subtitles | أنت أيضا - دعاني إلى بيته الليلة الماضية - |
- Tem cuidado. - Tu também, Corky. | Open Subtitles | انتبه لنفسك - أنت أيضا ، كوركي - |
- Tu também? - Sim. Juro-te. | Open Subtitles | أنت أيضا نعم، أقسم |
- Estás bonita. - Tu também. Vai para casa. | Open Subtitles | أنت أيضاً, عودي إلى المنزل بسلام |
Ele é que está a chamar-me de idiota! - Tu também! | Open Subtitles | إنه ينعتنى بالحثالة - و أنت أيضاً - |
- Dorme bem. - Tu, também. | Open Subtitles | ـ نوماً هادئاً ـ و أنت أيضاً |
- Tu tens opções. - Tu também! | Open Subtitles | ـ لديك خيارات يا أخي ـ وأنت أيضاً لديك خيارات |
- Viva. - Tu também não serves para eles. | Open Subtitles | وأنت أيضاً لست جيدا كفاية لمعاييرهم |
- Vim ter com a Serena. - Tu também? | Open Subtitles | أقابل سيرينا ، وأنت أيضاً هاه؟ |
- Ou pagas a renda ou sais. - Tu, também. | Open Subtitles | تدفعى الإيجار أو تخرجى انت ايضا |
- Tu também. | Open Subtitles | يجب أن تتوخي الحذر أنت أيضًا. |
- Tu também estavas muito gira. Obrigada. | Open Subtitles | أنتِ أيضاً بدوت جيدة - شكراً لكِ - |
- Ei, boa aparência, Finky. - Tu também, Barry. | Open Subtitles | (تبدو بخير (فينك - (وأنت كذلك (باري - |
- Tu também, rapaz. | Open Subtitles | وأنت ايضاً يا فتى |
- Tu também. | Open Subtitles | وأنتِ أيضاً .. هل هذا جديد؟ |
- Tu também, Marcus? - Não. Não acreditei que o fizesses. | Open Subtitles | . " ليس انت ايضاً , " ماركوس - . لا , لا اعتقد بأنك فعلت - |