عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- um encontro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
موعد غرامي
-
كموعد
| - Um encontro escaldante. Terça não é? | Open Subtitles | موعد غرامي يوم الثلاثاء ؟ |
| - Um encontro encontro? | Open Subtitles | موعد غرامي ؟ |
| - Um encontro. | Open Subtitles | كموعد رائع |