عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- vais chorar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل ستبكي
| - Vais chorar por causa disso? | Open Subtitles | ماذا,هل ستبكي حول ذلك؟ |
| - Vais chorar, agora? | Open Subtitles | -أنا فقط ... -ماذا ؟ هل ستبكي الآن ؟ |
| - Vais chorar? | Open Subtitles | هل ستبكي ؟ |