عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- vais ver" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سوف ترين
| - Vais ver. Agora, corre lá para cima para brincar com as tuas irmãs | Open Subtitles | -حسناً ، سوف ترين الآن ، اصعدي إلى الأعلى و العبي مع أخواتكِ ، مفهوم |
| - Vais ver. - Bem, diz-me. | Open Subtitles | سوف ترين جيد, أخبرنى ؟ |
| - Vais ver a tua mãe em breve. | Open Subtitles | سوف ترين أمك قريباً .. |