| - Vinte dólares. - É um bom preço, não? | Open Subtitles | ـ عشرون دولار ـ هذا سعر جيد، صحيح؟ |
| - Dê-me $20 para um par de 4. - Vinte. | Open Subtitles | ـ أعطني 20 دولار لأجل الرهان على الثمانية ـ عشرون دولار |
| Como é que ela soube? - Vinte anos. Tirámos. | Open Subtitles | كيف عرفت ذلك ـ ـ عشرون سنة ستضيع منك |
| - Vinte segundos. Está na hora. | Open Subtitles | حسنا , عشرون ثانية لقد حان دورك |
| - Vinte componentes do submódulo MCM. - Recipientes de hidróxido de lítio | Open Subtitles | عشرون من وحدة مكونات إم سي إم الثانوية- علب هيدروكسيد اليثيوم... |
| - Vinte segundos não é suficiente. | Open Subtitles | عشرون ثانية لن تكفي لإيقاف القنبلة |
| - Está bem, vou desligar agora. - Vinte milhões, e acabou. | Open Subtitles | حسنا ، سأغلق الخط الآن - عشرون مليون ، هذا هو - |
| - Vinte anos, a viver sem sentido. | Open Subtitles | أيها الوغد! -عشرون سنة، عشرون سنة من حياتي من دون أن ادرك |
| - Vinte e oito. - Eu tenho quarenta e tal. | Open Subtitles | ثمانية و عشرون - إننى فوق الأربعين - |
| - Vinte chegam. | Open Subtitles | عشرون دولاراَ فقط |
| - Vinte por cento? | Open Subtitles | عشرون في المئة ؟ |
| - Vinte e cinco guinéus, e é seu. | Open Subtitles | خمسة و عشرون جنيه و سيكون لك |
| - Vinte. | Open Subtitles | عشرون دولار؟ عشرون دولار |
| - Vinte. - Quarenta. | Open Subtitles | ـ عشرون ـ أربعون |
| - Vinte porcento. - Menos despesas. | Open Subtitles | عشرون بالمئة نفقات سالبة |
| - Vinte minutos para Kodiak. | Open Subtitles | عشرون دقيقة لكودياك. عُلِم. |
| - Vinte cinco por cento. - Não sejas idiota. | Open Subtitles | خمس و عشرون بالمائة - لا تكن أحمق - |
| - Vinte segundo para o impacto. | Open Subtitles | -** **عشرون ثانية على الاصطدام -** |
| - Vinte anos? Vinte anos, é. | Open Subtitles | ـ عشرون سنة ـ عشرون سنة ، اجل |
| - Vinte setas. | Open Subtitles | -معركة بالاسلحة. - عشرون سهما. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 