عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- visões" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
رؤى
| - Visões... do passado ou futuro delas. | Open Subtitles | رؤى... لماضيّهم أو مستقبلهم... |
| - Visões da morte? | Open Subtitles | رؤى عن الموتى؟ - أجل - |
| - Visões discrepantes. | Open Subtitles | رؤى ناشزة. |