| - Vou morrer? | Open Subtitles | هل سأموت ؟ |
| - Vou morrer? | Open Subtitles | هل سأموت ؟ |
| - Vou morrer, não vou? | Open Subtitles | سوف أموت , أليس كذلك؟ |
| - Vou morrer aqui. | Open Subtitles | سوف أموت في الفضاء هنا |
| - Vou morrer! | Open Subtitles | أنا سأموت! |
| - Vou morrer porque vocês... | Open Subtitles | ....... أنا سوف أموت يا رفاق لأنكم يا رفاق- صه,صه,هيا |
| - Vou morrer na mesma. | Open Subtitles | مازالت سوف أموت |
| ONTEM CAPELA "TRIPLER ARMY MEDICAL CENTER" - Vou morrer, Danny. | Open Subtitles | يوم أمس (سوف أموت يا (داني - كلا، لن تموت - |
| - Está tudo bem, Steve. - Vou morrer, Danny. | Open Subtitles | أنت بخير يا (ستيف) سوف أموت يا (داني) |
| Que bom. - Vou morrer. - Óptimo, força. | Open Subtitles | سوف أموت - جيد ، تفضلى - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 