عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ações dele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تصرفاته
| As ações dele estão ficando cada Vez mais irracionais, | Open Subtitles | إن تصرفاته تتحول لاتجاه غير عقلاني بسرعة |
| Não pode julgar seu pai pelas ações dele e você por suas intenções. | Open Subtitles | لا يمكنك ان تحكم على والدك من تصرفاته وتحكم علي نفسك بحسب نواياك |
| Os cubanos estão a culpar-te a ti pelas ações dele. | Open Subtitles | تم وضعك مسئولا بفعل الكوبيين على تصرفاته |