عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a área toda" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المنطقة كلها
| Poderíamos cavar a área toda e chamar de reurbanização. | Open Subtitles | ونحفر المنطقة كلها ونطلق عليه مشروع الحدائق العامة |
| Eu revi a área toda duas vezes. | Open Subtitles | لقد فتشنا المنطقة كلها مرتين |