عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a última pessoa que eu esperava" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
آخر شخص توقعت
| Confesso que é a última pessoa que eu esperava ver aqui hoje. | Open Subtitles | علي الإعتراف أنك آخر شخص توقعت رؤيته اليوم |
| Bem, és a última pessoa que eu esperava ver. | Open Subtitles | حسناً , أنت آخر شخص توقعت رؤيته |
| És a última pessoa que eu esperava ver aqui. Eu sei. | Open Subtitles | -أنتِ آخر شخص توقعت رؤيتهُ هنا |