| Quando foi a última vez que falou com a Diana? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة تحدثت فيها مع أختك ديانا ؟ |
| Quando foi a última vez que falou com ele? | Open Subtitles | إذاً متى كانت آخر مرة تحدثت فيها إليه؟ الأحد. |
| E quando foi a última vez que falou com o seu povo? | Open Subtitles | ومتى كانت اخر مرة تكلمت فيها مع اهلك؟ |
| Quando foi a última vez que falou com a sua filha? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة تكلمت فيها مع ابنتك؟ |
| Quando foi a última vez que falou de limites com ele? | Open Subtitles | عندما هي المرة الأخيرة التي تحدثت عن حدود معه؟ |
| Quando foi a última vez que falou com ele? | Open Subtitles | متى آخر مرة تحدثتي معه فيها؟ قبل أيام |
| - Quando foi a última vez que falou com ela? - Quatro anos, talvez. | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة تحدثتِ معها؟ |
| Quando foi a última vez que falou com ele? | Open Subtitles | متى كانت اخر مرة تحدثت فيها معه؟ |
| Quando foi a última vez que falou com ele? | Open Subtitles | متى كانت اخر مرة تحدثتي معه ؟ |
| Quando foi a última vez que falou com o Sr. Teal? Nessa noite. | Open Subtitles | متى تحدثت آخر مرة إلى السيد (تيل)؟ |
| Quando foi a última vez que falou com ela? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة تحدثت فيها مع الطبيبة هامبتون |
| Quando foi a última vez que falou com a tenente Paxton? | Open Subtitles | ما كانت آخر مرة تحدثت فيها إلى الملازم الأول (باكستون)؟ |
| Quando foi a última vez que falou com o Winslow? | Open Subtitles | متى آخر مرة تحدثت مع " وينزلو " ؟ |
| Quando foi a última vez que falou com ele? | Open Subtitles | في حادث تحطم الطائرة - متى كانت آخر مرة تحدثت معه؟ |
| Quando foi a última vez que falou com o Agente Russo? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة تحدثت فيها مع العميل "روسو"؟ |
| Qual foi a última vez que falou com o Ian? | Open Subtitles | متى كانت اخر مرة تكلمت مع ايان؟ |
| Quando foi a última vez que falou com ela? | Open Subtitles | حسناً, متى اخر مرة تكلمت معها؟ |
| Quando foi a última vez que falou com a sua mulher? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة تكلمت فيها مع زوجتك؟ |
| Quando foi a última vez que falou com ela? | Open Subtitles | متى كانت المرة الأخيرة التي تحدثت معها؟ |
| Quando foi a última vez que falou com o Danny? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة تحدثتي الى داني ؟ |
| Quando foi a última vez que falou com ela? | Open Subtitles | متى آخر مرة تحدثتِ إليها؟ |
| Quando foi a última vez que falou com ele? | Open Subtitles | متى كانت اخر مرة تحدثت معه ؟ |
| Qual foi a última vez que falou com ela? | Open Subtitles | و متى اخر مرة تحدثتي معها ؟ |
| Quando foi a última vez que falou com o Sr. Caro? | Open Subtitles | متى تحدثت آخر مرة مع السيد (ماركو)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 