| - Quando foi a última vez que o viste? | Open Subtitles | متى رأيته آخر مرة ؟ |
| - Onde foi a última vez que o viste? | Open Subtitles | إذن أين رأيته آخر مرة ؟ - |
| Quando foi a última vez que o viste? | Open Subtitles | سنجد صديقك. متى كانت آخر مرة رأيته فيها؟ |
| Pensas que alguma coisa pode ter acontecido entre a última vez que o viste e quando o acidente ocorreu? | Open Subtitles | انت تعتقد ان شيىء قد حدث ...بين آخر مرة رأيته وبين الحادث انا لا اعرف. |
| - Quando foi a última vez que o viste? | Open Subtitles | متى كانت اخر مرة رأيته فيها ؟ |
| Quando foi a última vez que o viste? | Open Subtitles | متى آخر مرة رأيته ؟ |
| - Quando foi a última vez que o viste? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة رأيته بها |
| Quando foi a última vez que o viste? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة رأيته بها؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 