| No momento, sou a única esperança dele se comunicar. | Open Subtitles | الآن ، أنا أمله الوحيد للإتصال بالآخرين بشكل فعال |
| a única esperança dele ainda está a 250 quilómetros. | Open Subtitles | أمله الوحيد ما زال يبعد 250 كيلومتر |
| Você é a única esperança dele. | Open Subtitles | أنتِ أمله الوحيد |
| a única esperança dele é eu conseguir abrir a garganta por baixo do inchaço. | Open Subtitles | أمله الوحيد هو فتح حنجرته |
| "mas tu és a única esperança dele. | Open Subtitles | ولكنك أنتي أمله الوحيد |
| Pois, pode ser a única esperança dele. | Open Subtitles | صحيح , ربما يكون أمله الوحيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 