"a américa não é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أمريكا ليست

A América não é uma terra nova,
لا أتمكن من انهائها هنا - أمريكا ليست بأرض صغيرة في السن -

Não apreciei nada até descobrir que A América não é uma grande sociedade.
لم أقدّرها إلى أن عدت... وأكتشفت أن "أمريكا" ليست بمجتمع عظيم.

A América não é um país onde um pequeno gesto é notado.
أمريكا ليست رومانسية

A América não é um país. É só um negócio.
أمريكا ليست بلداً هي مجرد عمل

A América não é um país f ácil.
"أمريكا" ليست هينه.

Quem disse que A América não é a terra das oportunidades?
من قال أن (أمريكا) ليست بلد الفرص ؟

A América não é simplesmente um país.
أترون؟ ، (أمريكا) ليست مجرد بلد