Há uma coincidência no banco de dados do FBI para a amostra de ADN da rapariga desaparecida. Muito bem, certo. | Open Subtitles | كان هناك مباراة في قاعدة البيانات مكتب التحقيقات الفدرالي على عينة الحمض النووي للفتاة المفقودة |
Esperamos que o mandado para a amostra de ADN venha e depois vemos como funcionam as coisas. | Open Subtitles | حتى تفويض عينة الحمض النووي تأتي، ثمّ سنرى أين تسير الأمور. |
Temos de recuperar a amostra de ADN. | Open Subtitles | الآن علينا الإهتمام بأمر عينة الحمض النووي. |
E não temos nenhuma maneira de provar que o Tyson é o Tyson porque não temos a amostra de ADN, que ele roubou. | Open Subtitles | هنا نحن غير قادرون على إثبات أن" تايسون"هو" تايسون" لأن ليس لدينا عينة حمض نووي التي سرقها |
Aqui estamos, sem nenhuma maneira de provar que o Tyson é o Tyson, porque não temos a amostra de ADN, que ele roubou. | Open Subtitles | هنا نحن غير قادرون على إثبات أن" تايسون"هو" تايسون" لأن ليس لدينا عينة حمض نووي التي سرقها |
a amostra de ADN que estava na bolsa dela. | Open Subtitles | عينة من الحمض النووي التي كان في حقيبتها. |
a amostra de ADN do kit de violação da nossa vítima, | Open Subtitles | عينة من الحمض النووي من عدة الجنس فيك لدينا، |
Glass me deu a amostra de ADN em Charleston, descobri que ela tinha ADN humano e Espheni. | Open Subtitles | لفحص عينة الحمض النووي الخاص بها في تشارلستون لقد اكتشفت انها لديها صفات اشفيني وصفات بشرية |
Uma combinação no banco de dados do FBI, para a amostra de ADN da rapariga desaparecida. | Open Subtitles | هناك واحد القليل من الأخبار الجيدة كان هناك مباراة في قاعدة البيانات مكتب التحقيقات الفدرالي على عينة الحمض النووي للفتاة المفقودة |
Em 2007, a Defesa analisou a amostra de ADN obtida por Ron Lax e um cabelo com o ADN de Terry foi encontrado num dos nós usados para amarrar Michael Moore. | Open Subtitles | في 2007, اختبر الدفاع عينة الحمض النووي التي حُصل عليها من (رون لاكس) وشعرة تتفق مع حمض (تيري هوبز) النووي موجودةً في أحد الأربطة التي استخدمها لربط (مايكل مور) |
E a amostra de ADN que o Jimmy me deu. | Open Subtitles | و عينة الحمض النووي (التي أحضرها (جيمي |
a amostra de ADN do Vinnie não coincide com a do Seth Riggin. | Open Subtitles | عينة من الحمض النووي فيني لم تطابق سيث Riggin |
Enfiamos, e recolhemos um pouco de líquido amniótico para testar para detectar anomalias... e também a amostra de ADN que deseja. | Open Subtitles | نحن فقط البوب في ذلك، اتخاذ السائل الذي يحيط بالجنين قليلا، واختبار لأي تشوهات... وكذلك عينة من الحمض النووي الذي تطلبه. |