"a anfitriã" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المضيفة

Agora não tens desculpa, já que és A anfitriã.
والان ليس لديك اي عذر لانك انت المضيفة

A anfitriã quer que baixes a música porque receia que acorde uma convidada não essencial.
المضيفة تودّ منكما أن تطفئوا الإستيريو خوفًا من إيقاظ الضيف المزعج.

Quero dizer, quando A anfitriã é presa por homicídio, a despedida deixou de ser o que era.
اعني عندما يتم اعتقال المضيفة بتهمة قتل فذلك يفسد الأجواء نوعا ما

Mas, se não o fizeres, as regras da casa ditam que A anfitriã te substitui.
ولكن إن لم تفعلي القواعد تنص أن المضيفة ستأخذ دورك

... encantadora,divertida,graciosa, A anfitriã perfeita e...
ساحرة، بارعة، لبقة... المضيفة المثالية...

Alguém parece estar com saudades de ser A anfitriã.
يبدو شخص ما مفتقد أن يكون المضيفة

Não são eles. Sou sempre eu A anfitriã.
ليس أولئك الرجال أنا دائما المضيفة

A anfitriã em mim, que vai usar o serviço de casamento pela primeira vez, quer dizer: "Nem pensar! " mas, sim, vou permitir.
المضيفة هي اللي تحدد ذلك للمرة الأولى أريد أن أقول لا ! لكن نعم ، سأسمح بذلك

Ela quer que pensem que é A anfitriã, mãe e mulher perfeita.
تريدكم أن تعتقدون بأنها المضيفة والأم والزوجة المثالية...

A anfitriã tem o direito de mudar de assunto.
من حقّ المضيفة أن تغير الموضوع.

Não é só A anfitriã. Temos o ADN do percevejo
إنّها ليست المضيفة تلك فحسب لديناحمضنوويلبق فراش...

Sou a Deborah Jane, A anfitriã.
أنا " ديبرون جين " المضيفة -أنا " بويد كراودر "

Serei A anfitriã ideal.
سأكون المضيفة المثالية.

Sou sempre A anfitriã.
أنا دائما المضيفة

- Sou A anfitriã. Não deveria.
-أنا المضيفة , لا يمكنني ترك الضيوف

A anfitriã perfeita.
المضيفة المثالية ..

A anfitriã mais cobiçada.
المضيفة الأفضل! انت تعلم!

- Eu não sou A anfitriã. Tu és.
- أنا لست المضيفة بل أنتي

- Não é A anfitriã.
- ليس المضيفة -

Sou A anfitriã.
أنا المضيفة