"a aproveitar-se" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يستغلون
• تستغلّك
• يستغلكِ
• يستغلونك

Acho que os do conselho estão a aproveitar-se da sua condição para criar medo em Salem.
أعتقد أن المجلس يستغلون حالتها. لنشر الذعر في سالم.

E o que também aprendi é que grupos extremistas, grupos terroristas estão a aproveitar-se destes sentimentos dos nossos jovens e canalizando isto — cinicamente — canalizando isto para a violência.
وما تعلمته أیضاً هو أن الجماعات المتطرفة والجماعات الإرهابية يستغلون مشاعر شبابنا ويوجّهونها - على نحو ساخر- يوجّهونها نحو العنف.

As pessoas estão sempre a aproveitar-se dos doentes.
الناس دائما يستغلون المرضى

Ela está a aproveitar-se de ti, Bey. Está a aproveitar-se de ti.
إنها تستغلّك يا (باي) هي تستغلّك

Quando vejo as pessoas a aproveitar-se de ti.
عندما أرى الناس... تستغلّك

Salvou-lhe a vida, e ele está a aproveitar-se de si.
, أنتِ أنقذتِ حياته و هو يستغلكِ

Ele estava a aproveitar-se de ti, Olívia.
-لقد كان يستغلكِ يا (أوليفيا )

Sei que acha que me estou sempre a queixar, mas não suporto ver esta gente a aproveitar-se de si.
‫أعلم أنك تعتقد أنني دائماً أتذمر لكن ‫لقد مللت من الناس الذين يستغلونك

- Eles estavam a aproveitar-se.
- كانوا يستغلونك.

Está a aproveitar-se da minha timidez.
أنت يستغلون صغر.

Sete e 25. Estão a aproveitar-se de ti.
إنهم يستغلونك.