Mãe, podemos ir buscar a Ashley pelo caminho? | Open Subtitles | أمي هل نستطيع أن نقل اشلي ونحن على طريقنا؟ |
Mas ninguém apareceu porque a Ashley roubou-nos todas as pretendentes. | Open Subtitles | ولكن لم يأتي احد بسبب ان اشلي سرقت كل الدعوات |
Sim, a Ashley é uma tótó. Não passa da página seis. | Open Subtitles | نعم , اشلي بعيده عن المشاكل لن تصبح في الصفحه السادسه |
Diz que a Ashley não vai à escola há três dias. | Open Subtitles | يقول بأن آشلي لم تذهب للمدرسة لـ الثلاثة أيام السابقة |
a Ashley pode conseguir identificar o suspeito, o que significa que ela, também pode estar em risco. | Open Subtitles | قد تكون آشلي قادرة على التعرف على الجاني مما يعني أنها قد تكون بخطر أيضا |
O Tyler tem 10 anos. a Ashley fará oito no próximo mês. | Open Subtitles | تايلر في العاشرة و أشلي سوف تبلغ الثامنة في الشهر المقبل |
Miúdas, tragam as câmaras. - Ei, Ei. a Ashley foi apanhada pelos Sete. | Open Subtitles | فتيـات , أجلبوا الكـاميرا اشلي تتدمـر مع السبعه |
O que raios têm sobre a Ashley que faça com que ela se rebaixe desta maneira? | Open Subtitles | الحين وش ماسكين على اشلي تخلونها تهين نفسها كذا |
a Ashley tinha o principal papel na peça, ela costumava adorar teatro. | Open Subtitles | كان يلقي اشلي كما زمام المبادرة في مسرحية، وقالت انها تستخدم على حب المسرح. |
Ou espera...estás a só a fazer-te a essa tipa a Ashley? | Open Subtitles | وهمية؟ يا الانتظار ، هل أنت مجرد محاولة ل يسجل مع أن فرخ اشلي ؟ |
Agora que as coisas estão bem contigo e a Ashley, achas que aumentaria o constrangimento se tu e eu saíssemos juntos? | Open Subtitles | الآن أن الأمور على ما يرام معكم و اشلي ، هل تعتقد أنه سيكون كرنك حتى الاحراج إذا أنت وأنا خرجت على موعد ؟ |
Eu devia encontrar-me com a Ashley, a mãe de Hanna, para um almoço de negócios, mas ela cancelou. | Open Subtitles | لقد كان من المفترض ان اقابل اشلي والدة هانا ، غداء عمل لكنها الغت الموعد |
Sou a Ashley. Entrem. Prazer em conhecer-vos, pessoal. | Open Subtitles | أنا اشلي.سعيدة بلقائكم يا رفاق |
E também disse... que eu não conseguiria ajudá-lo, ou a Ashley ou a ninguém. | Open Subtitles | وقد قال أنني لم أتمكن من مساعدته أو"اشلي"أو أي شخص وقد كان محقاً |
Não, a Ashley não vai fazer um discurso num colégio fundamentalista. | Open Subtitles | اشلي لن نتكلم في الكليه الأصوليه لأ |
Nunca faria nada para magoar a Ashley. | Open Subtitles | أنا لن تفعل أي شيء لايذاء اشلي. |
a Ashley atesta que presenciou o plano para assassinar a Linda Anderson e acredita, ainda que não tenha visto, que as irmãs são culpadas. | Open Subtitles | آشلي ستشهد بأنها حضرت التخطيط لقتل ليندا أندرسون و هي تعتقد بالرغم من أنها لم ترى أي شيء و لكن الأختان مذنبتان |
Sirvam-se, que eu vou ajudar a Ashley a pentear-se. | Open Subtitles | تَمْزحُ تَمْضي وتَخْدمَ أنفسكم. أنا يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ مساعدةَ آشلي بشَعرِها. |
Will, já basta influenciares a Ashley. | Open Subtitles | ويل, إنّه سيء بالكفاية لديك تأثير على آشلي |
Há algo que te lembre a Ashley que conheces? | Open Subtitles | هل أي من ذلك حتى يبدو وكأنه و أشلي أن تعرف ؟ |
EM 2007, a Ashley CASOU COM DANIEL ROBINSON. JUNTOS TÊM TRÊS FILHOS A PAIGE, O RILEY E O COLE. | Open Subtitles | سنة 2007 أشلي تزوجت من دانيال روبنسون ومعه أنجبوا ثلاث أطفال باجي, ريلي و كولي |
Diz-lhe que o Johnny e a Ashley são felizes. | Open Subtitles | -و إخبرها أن جوني و أشلي سعداء للغاية |