"a audrey" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أودري
• اودري
• اودرى

Reparei que a Audrey passa muito tempo com os rapazes.
لقد لاحظت أن أودري تقضي وقت طويل مع الأولاد

a Audrey encontrou umas balas na cozinha, e eu talvez a tenha carregado.
وجدت أودري بعض الرصاص في المطبخ وانا قمت باعادة حشوه

Aquié a Audrey,nãoestoude momento.
انه أودري. لَستُ هنا الآن، لذا اترك رسالة

a Audrey e eu já fomos amantes.
اودري وانا اعتدنا ان تقترب من فروج بعضنا

Mas a Audrey já não quer brincar mais comigo.
لكن اودري الصغيره لا تريد اللعب معي ثانيا,اليس كذلك ؟

Vou só ver se a Audrey precisa de toalhas.
أنا فقط سأذهب وأتحقق اذا كانت اودرى تريد مناشف

Bem suponho que a Audrey pode ter o quarto das traseiras.
إذن أعتقد أن أودري ممكن أن تحظى بالغرفة الخلفية

a Audrey é que manda, por isso, obedeçam-lhe, está bem?
أودري ستكون مسئوله عنكم لذا يجب أن تسمعوا كلامها, حسناً؟

Não. a Audrey estava a fazer "batatas picantes" em casa da Nilma, por isso apanhámos o comboio seguinte.
لا, أودري كانت تصنع السونيسوس عند نيلما لذا استقلينا القطار الذي يليه

porque a tia Helen está num encontro ou a Audrey está na Internet com conversas porcas ou a Sarah está a chorar porque nos esquecemos de a alimentar outra vez.
عندما تكون الخالة هيلين في موعد أو أودري على الإنترنت تتحدث بقذارة أو عندما تبكي سارة لأننا نسينا إطعامها مرة أخرى

Quero dizer que estou honrado em levar a Audrey ao Baile esta noite.
أنا أريد أن أقول أنني في غاية الشرف باصطحاب أودري إلى الحفلة

Sei porque é que está zangado comigo e não foi por a Audrey ter ido à China atrás de mim.
أدري لماذا أنت غاضب مني و هذا ليس بسبب أن أودري ذهبت إلي الصين لتنقذني

a Audrey é tudo o que tenho, e o senhor não me pode impedir.
أودري هي كل ما حصلت عليه و أنت لا تسطيع أن توقفني

Quem são aquelas pessoas a falar com a Audrey?
مَنْ أولئك الناس الذين يتكلمونَ مع "أودري" ؟

O homem que raptou a Audrey anda à solta e temos de descobrir quem é.
الرجل الذي أختطف أودري ما زال في الخارج و عليـنا ان نعرف من هو

Um amor, uma vida, a busca pela felicidade e a Audrey.
الحب، الحياة السعي لتحقيق السعادة و أودري ؟

a Audrey vai desaparecer a qualquer momento e nunca vais conseguir resolver isto sem ela.
أودري يمكنها أن تختفي في أي لحظة الأن و انت لن تستطيع أن تحل هذا الامر من دونها

É só até convenceres a Audrey Rhodes de que vives aqui.
لا, لاباس بذالك. أقصد, حتي تقنعي اودري روهدز

a Audrey disse-me que seria ela a levar-me ao meu pai.
. اودري , قالت بأنها سوف سأخذني الي والدي

Para o caso de a Audrey Parker se armar em difícil.
. في قضية " اودري باركير " اصبح الامر اصعب

Ele não o fez. O departamento médico disse que a Audrey morreu Entre as 7:00 e as 8:00 da manhã.
الطبيب الشرعى يقول ان اودرى ماتت بين 7 و 8 هذا الصباح

Olha, eu sei que respeitas a Audrey Parker, E para te dizer a verdade,
انا اعرف انك تحترمى اودرى باركر وانها تقول الحقيقه