"a bófia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• رجال الشرطة
• الشُرطه
• الشرطة كانت
• الشرطية العاهرة
• إنها الشرطة

a bófia disse que nos matava se voltassemos ao parque.
يمكننا الذهاب إلى المنتزه لا يمكننا الذهاب هناك سيطلق رجال الشرطة علينا النار إذا عدنا هناك

Mete muita massa e é super ilegal. São de dia para enganar a bófia.
تدرّ المباريات الكثير من المال وهى غير شرعية إنّهم يجرونها فى النهار لخداع رجال الشرطة

Nem a bófia se quer meter com ela.
حتى رجال الشرطة لا يعرفون منها سوا الفوضى

- Rápido mano, antes que venha a bófia.
- أسرع قبل أن تأتى الشُرطه .

a bófia estava por toda a parte. Milhões e milhões.
الشرطة كانت فى كل مكان ملايين من الفيدراليين

- Nosso? a bófia quer vir connosco.
الشرطية العاهرة تريد القدوم معنا

Merda. É a bófia, meu.
اللعنة، إنها الشرطة اللعينة

a bófia não sabe do que andamos atrás e eles já devem ter encerrado o local a esta hora.
رجال الشرطة لايعلموا ما نحنُ بصددِ أخذهِ و سيكونوا قد غادروا المكان في الوقت الحالي

Certo, e ficamos com a bófia e com os jornalistas à perna.
حسنا، حتى نجلب رجال الشرطة والصحفيين ورائنا

Se as pessoas gostarem de nós, abrem-nos a porta, quando a bófia chega.
إن اعجبوا بكم الناس سيسمحون لكم بالبيع حتى مع قدوم رجال الشرطة.

Agora, nem sequer penses em falar com a bófia. Lembra-te,
الآن ، لا تُفكري حتى في التحدث إلى رجال الشرطة ، تذكري ذلك

E depois a bófia vai averiguar e ambos ficamos a perder.
ثم يأتي رجال الشرطة ويلاحقون هذا الموضوع وكلانا سيخسر

É melhor saires, ou eu chamo a bófia!
كنت أفضل الخروج، أو أنا ستعمل استدعاء رجال الشرطة!

Disse-me que a bófia em Nutley procura um tipo.
أخبرني أن رجال الشرطة في (ناتلي) يبحثون عن رجل

a bófia acusava-me de tudo.
الشرطة كانت تلومني على كل خطأ يحدث هنا و أعني كل ما يحصل هنا

Meu, a bófia esteve em cima de nós muito rápido desta vez.
يا رجل , الشرطة كانت تسير مسرعةً هذه المرة

a bófia quer mesmo.
الشرطية العاهرة تريد هذا

É a bófia!
كم؟ إنها الشرطة