"a bala não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الرصاصة لم

Se A bala não o matou, como foi parar lá?
لذا، إذا الرصاصة لم تقتله كيف وصلت إلى هناك؟

Vejo que A bala não melhorou o seu sentido de humor.
حسنا , أرى أن الرصاصة لم تحسن روح الدعابة لديك

A bala não era da arma de Roy, e as impressões digitais da escola foram um novo recorde, as mais deterioradas já processadas.
الرصاصة لم تطابق غلوك روي, والبصمات من المدرسة كانت سجلا جديدا: الأكثر انحطاطا في مكان واحد كانت قد عالجته من قبل,

O tamanho da cavidade permanente do ferimento sugere que A bala não se abriu.
حجم تجويف الجرح الدائم يوحي أن الرصاصة لم فطر،

A bala não atingiu nenhum tecido duro.
الرصاصة لم تضرب أي نوع من الأنسجة الصلبة.

Perdeste sangue, mas A bala não penetrou.
اصغ، لقد فقدت بعض الدماء ولكن الرصاصة لم تخترق إلى مدى بعيد..

Ainda está inconsciente, mas A bala não penetrou.
لا يزال فاقدًا الوعي لكنَّ الرصاصة لم تنفذ

A bala não atingiu os órgãos vitais. Isto vai ajudar com as dores.
الرصاصة لم تصب أجهزتك الحيوية خذ هذا سيساعدك من أجل الألم

S04E19 "All In" Teve sorte por A bala não ter atingido nenhuma artéria.
حسنا، انت محظوظة بان الرصاصة لم تصب شريان رئيسي

Queremos assegurar-nos de que A bala não veio da sua arma.
-نرغب في التأكّد أنّ الرصاصة لم تأتِ من سلاحك

Felizmente, A bala não se alojou.
ولكن لحسن الحظ الرصاصة لم تنغرس بالداخل

A bala não causou nenhum dano sério.
الرصاصة لم تفعل أي أضرار خطيرة.

A bala não atingiu nenhuma artéria.
الرصاصة لم تصيب الشريان ..

A Balística diz que A bala não corresponde à arma do Danny.
(سام) قسم المقذوفات يقول أنّ الرصاصة لم تطابق سلاح (داني)

Ouçam... A bala não se quebrou.
انظرا، الرصاصة لم تتوغل بداخل رأسه...

- A bala não saiu.
الرصاصة لم تخرج

Finalmente, A bala não o atinge!
أخيرًا ، الرصاصة لم تصب هدفها!