| Achavas que me podias enviar um email sobre o lançamento da Beta sem me enviares a Beta? | Open Subtitles | هل أعتقدت حقاً أن بامكانك إرسال بريد لى تخبرنى فيه انك سيطلق البيتا , دون ان ترسل لى البيتا؟ |
| Eu adoro a Beta, querida! | Open Subtitles | أعشق البيتا أتحبين بيتا عزيزتي؟ |
| Porque mentiria sobre usar a Beta? | Open Subtitles | لم قد تكذب بشأن استخدام البيتا |
| Não, Dinesh. Não vamos lançar a Beta. | Open Subtitles | لا , (دانيش) , لن نقوم بأصدار البيتا ( البيتا هى نسخه مٌصغره للبرنامج للاختبار وجمع اراء المٌستخدمين) |
| - Para a Beta. - a Beta da... | Open Subtitles | البيتا البيتا لاجل؟ |
| Sim, talvez a Beta. | Open Subtitles | أجل , ربما البيتا |
| Monica, o objetivo é pôr a Beta nas mãos de pessoas imparciais para um feedback honesto. | Open Subtitles | أعتقد ان المخزى من الامر,يا (مونيكا) هو ان اجعل البيتا فى ايدى غير متحيزه لذا يمكنهم اعطائنا مراجعه صادقه |
| Um amigo da Datatrode diz que já há convites para a Beta da Pied Piper. | Open Subtitles | صديق لى فى (داتاروود) يجلس بجانب شاب تم دعوته إلى البيتا الخاصه ب (بايد بايبر |
| Falei com o Todd Chambers sobre a Beta. | Open Subtitles | للتو أجريت حديث مطول مع صديقى (تود شامبرز) عن البيتا |
| Estou a ligar a todos que têm a Beta para agradecer e fazer umas quantas perguntas. | Open Subtitles | سأتصل بكل من كانوا على (البيتا) وأقول مرحبا"ً وأشكرهم سريعاً وبعدها أتبع الشكر بسؤالين |
| - O quê? - Deste a Beta a alguém da Hooli? | Open Subtitles | , هل أعطيت البيتا لأحد بشركه )هولى) اللعينه |
| Sei que estás a mentir sobre a Beta. | Open Subtitles | اسمعى (مونيكا) اعلم انك تكذبين بشأن عدم استعمال البيتا |
| Mas é para isso que é a Beta! | Open Subtitles | ولكن هذا ما صٌنعت (البيتا) من أجله |
| Bem, todos a quem mostrei a Beta, adoraram. Adoraram-na! | Open Subtitles | حسناً, كل شخص عرضت عليه (البيتا) أعجبته |
| Enviaste a Beta à Tara. | Open Subtitles | أنت ارسلت (البيتا) ل(تارا |
| A quem deste a Beta? | Open Subtitles | إلى من أعطيت (البيتا)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 