A parte em que a Bianca bateu num tipo. | Open Subtitles | الجزء الذى اخمدت فيه بيانكا نار بعض الفتيان |
Enquanto ele está ocupado a preparar tudo, tu passas o tempo com a Bianca. | Open Subtitles | بينما هو مشغولِ بإعداد كل شيء، فلتقضي وقتك مَع بيانكا. |
a Bianca disse que a Kat gosta de rapazes bonitos. | Open Subtitles | بيانكا قالتَ بأنّ كات تَحْبُّ الرجالَ الوسماء. |
olá, Sr. Stratford, eu sou o Joey. Vim buscar a Bianca. | Open Subtitles | مرحبا مستر ستراتفورد انا جويى جئت لكى أخذ بيانكا |
Se dermos a 1ª festa do ano, tornamo-nos lendas, e, a Bianca, vai estar pronta para falar contigo em público. | Open Subtitles | اذا اقمنا اول حفلة في السنه سنكون اساطير وبيانكا ستسطيع التحدث اليك امام الناس |
a Bianca deixa-me bater a bola. Tu puseste-me no banco há uns anos. | Open Subtitles | بيانكا مازلت تتركنى العب بعض الجوالات اما انت فاجلستينى على مقعد المتفرجين منذ سنوات |
Confia em mim... Nunca conseguirás que a Bianca dance contigo como tu estás. | Open Subtitles | ثق في ، أنت لن تراقص بيانكا وانت بهذا الشكل |
a Bianca é dos trópicos, ela, bem, ele é Brasileira. | Open Subtitles | بيانكا من المدار الاستوائي انها برازيلية |
Bem, está bem, Karin, porque... a Bianca, não se importa com coisas superficiais, como essas. | Open Subtitles | حسنا, كارين , لان بيانكا لا تهتم بمثل هذه الأشياء السطحية. |
Bem, a Bianca pode-te ajudar, sabes, ela tem treino de enfermeira. | Open Subtitles | بيانكا تستطيع ان تساعدك لديها تدريب على التمريض |
a Bianca acabou de dizer, que foi por isso que Deus a fez para ajudar pessoas. | Open Subtitles | بيانكا قالت لهذا السبب ربنا صنعها , لمساعدة الناس |
a Bianca quer-se voluntariar no hospital às quintas à tarde. | Open Subtitles | بيانكا تريد ان تتطوع فى المستشفي يوم الثلاثاء بعد الظهر |
Todas as pessoas, nesta cidade, se esforçam para que a Bianca se sinta em casa. | Open Subtitles | كل شخص فى هذا المدينة ينحني رأساً على عقبيه ليجعل بيانكا تشعر كانها فى بيتها |
Reunião da comissão dos alunos. a Bianca foi eleita, por isso... | Open Subtitles | لدي اجتماع مجلس مدرسي لقد تم انتخاب بيانكا , بالتالي... |
Vem para a sala familiar, Lars. Deixa a Bianca descansar. | Open Subtitles | انزل الى حجرة العائلة, لارس دع بيانكا ترتاح |
Da sua cadeira de rodas, a Bianca estendeu a mão e tocou-nos a todos de maneiras, que nunca poderíamos ter imaginado. | Open Subtitles | من كرسي بعجل, بيانكا وصلت ولمستنا كلنا بطريقة ما لم نكن نتخيل |
Deve ser o tofu que a Bianca me obriga a comer. Tirando a fome, ser vegano é do melhor. | Open Subtitles | هذا بسبب التوفر الذي أعطتني اياه بيانكا بالإضافة للملابس التحتية الضيقة حيث تجعل الأمور غريبة |
Eu e a tua mãe casámo-nos no jardim em frente à casa. Eu sei, mas... a Bianca quer um casamento grande com tudo a que tem direito. | Open Subtitles | أعلم هذا لكن بيانكا تريد زفافاً كبيراً مع كل الإضافات |
Imagina a Bianca, a entrar nesta incrível festa. | Open Subtitles | هيّاتخيل.. بيانكا وانت ترحب بها وهي تدخل هذه الحفله الهائجه |
Ele ouviu o tiro, entrou no quarto, agarrou no casaco, que estava entre a Bianca e a Heather, vestiu-o e levou-o para casa. | Open Subtitles | وسمع الطلق ودخل الغرفة وأخذ الجاكيت من بين بيانكا وهيثر ولبسه وذهب للمنزل |
a Bianca e eu somos muito diferentes. | Open Subtitles | انظري، انا وبيانكا شخصيتان مختلفتان تماماً |