عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a bicicleta que eu queria" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الدراجة التي أردتها
| - É a bicicleta que eu queria! | Open Subtitles | نتمنّى لك عيد ميلاد سعيد - إنها فقط - . الدراجة التي أردتها |
| O Pai Natal trouxe-me a bicicleta que eu queria! Trouxe? | Open Subtitles | سانتا جلب لي الدراجة التي أردتها |