"a bolívia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بوليفيا

Pode ser a Atlantic City, New Jersey, de toda a Bolívia.
ربما هذه هة أفضل مدينة هنا نيو جيرسى بوليفيا

Não podiam ter escolhido um sítio mais remoto em toda a Bolívia, asseguro-vos.
لا يوجد لكم إختيار أفضل من هنا لا يوجد لكم إختيار أفضل من هنا فى كل بوليفيا

Vai para o outro lado! Ainda despacho a miúda para a Bolívia!
توجهي لمقعد الركاب,و سأرسل هذة الطفلة إلى بوليفيا في صندوق

Para sua informação era os Balcãs e não a Bolívia.
"لذا ، لمعلوماتكَ لقد كانت "بالكانز" ولم تكن "بوليفيا

Olhem para a Bolívia e o Peru, onde todos os tipos de produtos, feitos a partir da folha de coca, a origem da cocaína, são vendidos legalmente ao balcão, sem aparente prejuízo para a saúde pública das pessoas.
وانظر الى بوليفيا وبيرو حيث يتم انتاج جميع أنواع الاصناف من حشيشة الكوكا مصدر الكوكايين تباع بشكل شرعي في انحاء البلاد بلا ضرر يذكر في الصحة العامة للاشخاص.

Depois de 12 anos na Floresta do Atlântico, em 2008, alargámos os nossos esforços de conservação dos tapires ao Pantanal na parte ocidental do Brasil junto da fronteira com a Bolívia e o Paraguai.
بعد 12 عاما في الغابات الأطلسية، في عام 2008، توسعنا في مجهودات الحفاظ على التابير لتشمل منطقة البنتانال في الجزء الغربي من البرازيل قرب الحدود مع بوليفيا والباراجواي.

Kid, da próxima vez que eu disser vamos para a Bolívia, vamos mesmo.
...المرة القادمة , عندما أقول لك .... لنذهب إلى بوليفيا

Onde quer que seja a Bolívia, é para lá que nós vamos.
...أياكانت بوليفيا هذه موجودة .فنحن ذاهبون إليها

a Bolívia não pode ser toda assim.
لا يمكن أن تكون بوليفيا كلها كذلك

- Não há nada para a Bolívia hoje. - a Bolívia é um país sem mar.
لا يوجد شئ يتجه إلى بوليفيا اليوم - بوليفا دولة ليس لها بحر -

Já sei porque a Bolívia não recebeu os guardanapos.
- § W-X §§ أنا أحسب لماذا بوليفيا ديدن أبوس]؛ ر الحصول على المناديل.

Se eu não o fizer, a Bolívia fá-lo-á.
إذا أنا لا أعمل هو، بوليفيا س.

Pois, quero sacar um milhão de dólares e um bilhete de avião para a Bolívia.
نعم ، أريد الإستيلاء على مليون دولار و تذكرة "طائرة ل"بوليفيا

Fui de carona de Denver a Bolívia e fomos com um caminhoneiro em...
تنقلت مع الغرباء على الطريق مرة واحدة من "دنفر" إلى "بوليفيا" وحتى الظهر، حصلنا على شاحنة فركبناها

O que traz você a Bolívia?
إذاً. ما الذى اتى بك الى بوليفيا

E não é verdade que a Venezuela tem vindo a tentar formar um bloco com a Bolívia, Nicarágua e Cuba.
وأليس صحيحاَ أن " فنزويلا " كانت تحاوله من الحاجز مع " بوليفيا " " نيكاراقوا " و " كوبا "

É a Bolívia outra vez, lembras-te?
وسنكرر مافعلناه بقضية "بوليفيا" مجدداً, أتذكرين؟

Talvez se não viajasse tanto para a Bolívia - ou para onde fosse, - Ei.
"لا ، ربما لو لم تكن تسافر كثيراً في "بوليفيا

a Bolívia está sobre os maiores depósitos.
-بالضبط -تبين أن بوليفيا لديها أكبر إحتياطي عالمي

Major, o que sabe sobre a Bolívia?
أيها الرائد، ما رأيك في الذهاب إلى "بوليفيا"؟