عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a bola é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
انها كرتك
-
كرتنا
| A bola é tua! | Open Subtitles | انها كرتك! |
| - A bola é vossa. | Open Subtitles | - انها كرتك ! |
| - A bola é nossa. - Mas que diabo? | Open Subtitles | ـ كرتنا ـ ما هذا بحق الجحيم؟ |
| A bola é nossa. | Open Subtitles | -في الأعلى، إنّها كرتنا . |