Eu atirei-lhe a bola na sala do lixo e ele carregou no interruptor na parede. | Open Subtitles | أنا ألقيت له الكرة في غرفة البضائع وهو من ضغط الزر |
Lustrei-a com graxa pus a bola na palma, | Open Subtitles | كنت تقوم بفرك مهيء الجلد في جميع الاماكن وتضع الكرة في جيبك |
Nessa altura, levou com a bola na cabeça e caiu sobre o muro. | Open Subtitles | ثم صدمته الكرة في رأسه، وسقط على السور |
Aquele golfe de acertar a bola na boca do palhaço? | Open Subtitles | مثل غولف إدخال الكرة في فم المهرّج؟ |
Meter a bola na baliza. | TED | ادخل الكرة في الشبكة. |
Amigos, talvez não o dissesse no melhor momento mas acho que fui eu que pus a bola na gaveta. | Open Subtitles | يارفاق,أن توقيتيّربمايكون غيرمناسب ! لكن ... أعتقد أننيّ أنا من وضع الكرة في الدُرج |
Foi um excelente dia para o Kevin. Adormeceu com a bola na mão. | Open Subtitles | كان يوماً رائعاً لـ(كيفن) غفا وتلك الكرة في يده |