"a broadway" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وبرودواي
• برودواى
• إلى برودواي
• في برودواي

Gerente-adjunto do Athlete's Foot entre a 81ª e a Broadway.
مساعد مدير رياضي وأبوس]؛ ق القدم في 81 وبرودواي.

Uns meus de lá viram a mala na Rua 51 com a Broadway.
‫نعم اثنان من رجالها ‫رأوا الحقيبة بين شارع 51 وبرودواي

Em poucos meses, o nome dele estará a iluminar a Broadway.
فى غضون أشهر قليلة أسمه سوف يكون ساطعاً فى "برودواى"

Para os que vivem entre a Broadway e a Grandville, entre os 10 e os 12 anos, que estão livres aos domingos e às terças, isto é um campeonato a sério.
لأولائك الذين يعيشون بين برودواى و جراندفيل بين عمر 12 و 10 الذين لديهم وقت فراغ فى أيام الأحد و الثلاثاء

Quero que desvies as unidades ESU para a Broadway e mantém-nos lá.
أريدك أن تحول وحدات إي إس يو إلى برودواي وأحتجزهم هناك

O que é preciso quando desces a Broadway?
ماذا تحتاج عندما تسير في "برودواي"

Houve uma explosão na 6a. com a Broadway!
لدينا إنفجارِ في السدسِ وبرودواي

- À 51 com a Broadway.
- 51 الحادي وبرودواي.

- 51 com a Broadway.
- "51 الحادي وبرودواي."

Na 51 com a Broadway.
51 ش وبرودواي.

Não, eu comprei-a numa loja em Manhattan perto da East Ninth com a Broadway.
لا,لقد اشتريته من متجر فى مانهاتن على التاسع شرقاً و برودواى

Logo que tenhas uma peça que vá para a Broadway.
عندما تستفيد من مسرحية واحدة، حينئذ سوف أجيئ إلى "برودواى"

O Kitzens costuma estar em frente à estação do metro entre a Rua 72 e a Broadway.
كيتزينس)، يتدلى كثيرا أمام محطة مترو الأنفاق) (فى دقيقتين وسبع ثوان، و(برودواى

Por isso estou a deixar de beber e vou para a Broadway, Will.
لذلك لقد أفقت , وتوجهت إلى برودواي يا ويل

Ele foi motivo de todas as conversas nova-iorquinas, de Beltway a Broadway, ajudado em grande medida pela nova esposa e agente, Maxine Lund.
كان حديث العالم... من بيلتواي إلى برودواي... ساعده بجزء كبير زوجته الجديدة ومديره ماكسين لاند.

O caminho para a Broadway é bastante longo.
الطريق إلى برودواي طويلة للغاية.

E foi 34 anos depois que eu estava a descer a Broadway e eu vi-a sair do Toffenetti's.
وبعد 34 سنةً كنت أتمشى في (برودواي) ورأيتها تخرج من (توفنيتي)

Consegui uma boa foto dele descendo a Broadway, mas só temos parte da placa do carro.
(لدينا صورة لطيفة لها تسير في (برودواي و لكن لدينا فقط جزء من أرقام لوحة السيارة

Estás pronta para ir para a Broadway?
هل هو جاهز للعرض في برودواي ؟