| A câmara de segurança do sexto ano mostra três mesas vazias. | Open Subtitles | كاميرا المراقبة الخاصة بالصف السادس تظهر 3 مقاعد خالية |
| Vimos A câmara de segurança do prédio, mas ele foi muito cuidadoso e manteve a cabeça baixa. | Open Subtitles | راجعنا فيديو كاميرا المراقبة لكنه كان حذراً حاول أن يخفي وجهه |
| Vou retirar A câmara de segurança, para não saberem quem passou pela parede. | Open Subtitles | سوف أزيل كاميرا المراقبة الأمنية لذلك لن يعلموا من جاء عبر الردهة |
| Verifiquei A câmara de segurança do estacionamento. | Open Subtitles | تفقدت أشرطة كاميرا المراقبة في موقف السيارات |
| Por uma razão qualquer, A câmara de segurança estava desligada, tal como a câmara no hall da lavandaria. | Open Subtitles | لسبب ما، كاميرا المراقبة التي تغطي زنزانتها كانت لا تعمل، وكذلك الأمر بالنسبة للكاميرا في قاعة الغسيل. |
| A câmara de segurança registou tudo. | Open Subtitles | كاميرا المراقبة إلتقطت حادثة الدخول |
| Eles têm o raio do Alfred Einstein lá em cima, e tu e eu é que vamos arranjar A câmara de segurança 25,1 00:04:41,190 -- 00:04:44,870 Este lugar dá-me cabo dos nervos,Buck esta mesmo a dar-me cabo dos nervos | Open Subtitles | أنظر، أنتظر! لديهم "أنشطاين" هناك وأنا وأنت ذاهبون لإصلاح كاميرا المراقبة. |
| A câmara de segurança captou alguma coisa? | Open Subtitles | هل صورت كاميرا المراقبة أي شئ ؟ |
| Encontrei A câmara de segurança da ponte que queria, no Cape Hillcrest, Sr. Wilcox. | Open Subtitles | كنت قادراً ان اجد كاميرا المراقبة من الجسر التي كنت تبحث عنها بجوار "كيب هيلكريست" يا سيد "ويلكوكس" |
| - Temos. A câmara de segurança apanhou-a com este homem algumas horas antes da sua morte. | Open Subtitles | كاميرا المراقبة رصدتها مع هذا الرجل |
| A câmara de segurança apanhou-a com este homem... | Open Subtitles | كاميرا المراقبة رصدتها مع هذا الرجل |
| É A câmara de segurança. | Open Subtitles | انه نحن علي كاميرا المراقبة |
| A Máquina diz que A câmara de segurança que dá para a entrada do prédio da Grace, foi desligada. | Open Subtitles | تقول الآله بأن كاميرا المراقبة التي تطل على مدخل شقة السيدة (غريس). تعطلت للتو. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 