"a cabra" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تلك العاهرة
• العنزة
• تلك الساقطة
• هذه العاهرة
• تلك السافلة
• هذا الماعز
• عاهرته
• تلك اللعينة
• تلك المعزة
• تلك الحقيرة

E também se excedeu a cabra que lhe bateu.
و كذلك كانت تلك العاهرة الصغيرة التي ضربته

a cabra que acaba a viver na sua enorme mansão.
تلك العاهرة التي سينتهي بها المطاف في بيته الكبير

Vamos tentar a cabra de novo. Isso. Não muito.
دعنا نجرب العنزة مرة أخرى ولكن ليس كثيراً

E eu a pensar que a cabra só sorria para mim.
وأنا الذي كنت أظن بأن تلك الساقطة لم تكن تبتسم لأحدٍ سواي.

O pior que nos podia acontecer era depois a cabra safar-se.
ما لا نريده أن تعيش هذه العاهرة على حسابنا اي شخص إلا هذه المرأة

Acorda, cabrão gordo! Onde estão a cabra e o meu irmão?
استيقظ أيها السمين أين تلك السافلة وأخي ؟

Agora o povo alega que tentei matar a cabra.
الآن الناس يشيعون أنني أردت قتل تلك العاهرة.

a cabra comunista da cozinha vai finalmente bater no fundo.
تلك العاهرة الشيوعية في المطبخ ستسقط في أيدينا أخيراً

A questão é enfrentares a cabra que magoou a tua filha!
هذا يتعلق بالوقوف في وجه تلك العاهرة التي آذت ابنتكِ

Porra. Num minuto a cabra está aqui, no outro some-se.
اللعنة العنزة كانت هناك دقيقة ثم إختفت في التالية

Se a cabra sabe a linguagem humana porque é que os juízes não interrogam a cabra.
إذا العنزة لا تعرف اللغة الإنسانية لماذا لا القضاة يتعلمون لغة العنزةَ؟

Então serás levada ao cadafalso juntamente com a cabra tua cúmplice.
قبل نوتردام لعمل كفّارة عامة فيما بعد لكي تشنق على المشنقة، سوية مع متواطئك، العنزة

Vou até à frente e vou fazer a cabra lamentar ter tocado no meu filho.
سأذهب إلى مقدمة القطار وسأجعل تلك الساقطة تندم لأنها وضعت يدها على ولدي.

Por mais louco que pareça, a cabra queria que eu a voltasse a contratar.
وبقدر ما يبدو الأمر جنونياً، أرادتني تلك الساقطة أن أعيد توظيفها.

És a cabra que me bateu com o castiçal.
أنت تلك الساقطة التي باغتتي بعمود الشمعدان

Vê-me estes olhos. a cabra está furiosa. O que foi que eu te disse?
أنظر إلى تلك العيون هذه العاهرة تتميز غضبا

Porra, a cabra perdeu muito sangue.
اللعنة ,هذه العاهرة خسرت الكثير من الدماء

Mal a cabra sabia, que eu tinha este e mais dois iguais na minha mala.
هذه العاهرة كانت تعلم أني أخذت هذا الشيء واثنين آخرين في حقيبتي

Eu também gostava dela, mas a cabra não gostava de mim.
لقد أحببتها أنا أيضاً. لكن تلك السافلة لم تُبادلني هذا الحُب.

Recebe amanhã, quando eu o vir a ressuscitar a cabra.
ستحصل عليه غداً عندما أراك تجعل . هذا الماعز ينهض من الموت

Devia ter calculado que ele mandava a cabra.
كان يجب أن أعلم إنه سيرسل عاهرته أولاً

Bem, eu acho que devíamos ter matado a cabra há muito tempo, mas não matámos, portanto, aqui estamos nós.
الآن، أظن أنه كان يجب علينا قتل تلك اللعينة منذ زمن طويل لكننا لم نقتلها مما جعلنا في هذا الموقف

Mas a cabra não lhe pertencia.
لكن تلك المعزة لم تكن لكِ.

a cabra branca que se julgava importante? Sim.
أليست تلك الحقيرة البيضاء التي ظنت أنها شيء هام ؟