| A única coisa que as pessoas concordam aqui é que viram qualquer coisa a cair do céu. | Open Subtitles | الشئ الوحيد المتفق عليه هنا انهم رأو شئ يسقط من السماء |
| Vi qualquer coisa a cair do céu mesmo no meio do Central Park. | Open Subtitles | رايت شيء يسقط من السماء في وسط المتنزه تماما |
| De onde eu venho, se vemos alguém a cair do céu... | Open Subtitles | من أين آتيت ، إذا, لقد رأيت شخص يسقط من السماء |
| Não achas que fogo e gelo a cair do céu devia descomplicar as coisas? | Open Subtitles | الا تعتقد بأن النار والثلج يتساقطون من السماء يجدر بهم ان الا يعقّدوا الأمور |
| Estão a cair do céu agora? | Open Subtitles | هل يتساقطون من السماء الآن؟ |
| Um dia, pode ser que olhe para cima e veja um menino a cair do céu. | Open Subtitles | يوما ما قد تنظرون الى اعلى وترون قتى يسقط من السماء |
| Podemos ter uma pirâmide louca a cair do céu... | Open Subtitles | كأنه نيزك , يسقط من السماء وهكذا |
| É como dinheiro a cair do céu. | Open Subtitles | إنها كالمال الذي يسقط من السماء |
| Mas depois, ver mesmo um homem com as asas queimadas, a cair do céu... | Open Subtitles | لكن أن ترى فعلاً رجلاً بأجنحة محروقة يسقط من السماء... . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 