Considerando tal capítulo escuro, não vejo motivo... para recomeçares com a Caitlin. | Open Subtitles | في ضوء هذه القصه الجميله انا لا اعلم كيف ستسعى الى جعل علاقتك رومانسيه مع كيتلن |
- Sabes o que me disse o Stanford? - Que a Caitlin vai casar. - Morreu a Julie Doyer. | Open Subtitles | اتعلم ماذا قال لي سانفورد لا اصدق ان كيتلن ستتزوج |
Fodeste a Caitlin Bree enquanto namorei com ela? | Open Subtitles | انتظر لحظه. اعتدت ان تضاجع كيتلن براي عندما اكون في موعد معها؟ |
Não sei o que eu teria feito, mas, sabes, acho melhor não contar á mãe sobre o encontro com a Caitlin. | Open Subtitles | لا اعرف ماذا كنت سأنجب ولكن اعتقد من الافضل ان لانخبر امك عن لقائنا مع كايتلين اتريدني ان اكذب |
Para quem mais a Caitlin pode ter ligado? | Open Subtitles | هيا من أيضا بامكان كايتلين ان تتواصل معه ؟ |
Que tal a amante secreta que a Caitlin nos contou? | Open Subtitles | ماذا عن هذا الحبيب السري الذي تم كيتلين تتحدث عنه؟ |
- Cisco, se não for vedada, a explosão matará toda a gente aqui, inclusive a Caitlin. | Open Subtitles | سيسكو، إذا لم يكن لاغلاق الانفجار الجميع في هذا المبنى سوف يموت، و بما كيتلين. |
Vais convidar a Caitlin para o baile amanhã certo, certo? | Open Subtitles | هل ستسأل كاتلين ان تصحبها الى الحفل الراقص ,غدا؟ |
- Não, não! Temos um estranho no nosso WC! Acabou de violar a Caitlin! | Open Subtitles | هنالك غريب في حمامنا واغتصب كيتلن قبل قليل |
Se queres a Caitlin, fala com a Veronica e fica com a Caitlin. | Open Subtitles | اذا تريد كيتلن, اذا تكلم مع فيرونيكا وارجع لـ كيتلن |
Coisas que poderão que destruirão as minhas hipóteses com a Caitlin. | Open Subtitles | اشياء من الممكن انها حطّمت فرصي مع كيتلن |
Disseste para localizar a Caitlin, antes de ela ir para o Hotel. | Open Subtitles | لقد أخبرتني أن أتعقب تحركات كيتلن قبل أن تذهب الى الفندق ، لذا فعلت |
deixa o passado ser passado. Esquece a Caitlin Bree. | Open Subtitles | دع الماضي يصبح ماضي انسى كيتلن بري |
Penso, que a relação com a Veronica manifesta... o mudo desejo de nos separarmos... para eu me poder dedicar mais à relação com a Caitlin. | Open Subtitles | اعتقد ان جدالي معها اصبح نوعا ما اصبح تعبيري عن شهوه بلا وعي الى الأنفصال عنها لذا استطيع ان اتابع علاقتي المجديه مع كيتلن |
Na noite em que a Caitlin desapareceu. | Open Subtitles | فندق تافت نفس الليلة التي اختفت فيها كايتلين |
Foi por isto que eles mataram a Caitlin e a Faith. | Open Subtitles | هذا هو الذي قتلوا كايتلين و فيث لكي يسترجعوه |
Tens um dedo? a Caitlin foi lá naquela noite procurar pelo pai. | Open Subtitles | لديك اصبع كايتلين ذهبت الى الشركة تلك الليلة |
Se a Caitlin quer a Tracy morta, o que viste no futuro, imagino que seja verdade. | Open Subtitles | إذا كانت كيتلين تريد قتل تريسي أعتقد انّ ما رأيتَه في المستقبل كان صحيحا |
Com tudo o que está a acontecer, com a Iris e o Savitar, agora a Caitlin, parece que estou sempre a mentir para a Cecile. | Open Subtitles | فقط مع كل ما يجري مع ايريس وسافيتار والآن كيتلين ، فقط أشعر |
Hoje mais cedo, no Jitters, podias ter parado a Caitlin. | Open Subtitles | عند جهاز الانعاش سابقاً كنت لتوقف كيتلين من أن تصبح كذلك |
Se tem alguma informação para ajudar na investigação... ...ou visto a Caitlin, aqui está o número no rodapé. | Open Subtitles | إذا كان لديك معلومات الاعتبار عند النظر بواسطة كاتلين قد يكون من المفيد، يرجى الاتصال بالشرطة. |