| Estou nas últimas! A caixa de ferramentas! | Open Subtitles | صندوق الأدوات، احضر صندوق الأدوات سأمسكها |
| Não podemos ir agora? -Vou buscar A caixa de ferramentas. | Open Subtitles | ـ لا يمكننا الدخول بهذا ـ سأحضر صندوق الأدوات الخاص بأبي |
| Lembro-me do Natal em que tu e a mãe me deram A caixa de ferramentas. | Open Subtitles | أتذكّر عيد الميلاد... عندما قدّمتَ لي أنتَ وأمّي صندوق الأدوات |
| Foi buscar A caixa de ferramentas à oficina. | Open Subtitles | لقد ذهب ليحضر صندوق العدة من مكتبه |
| Pega A caixa de ferramentas, Pidgel. - Está bem. | Open Subtitles | (أحضر صندوق العدة (بيدج |
| A caixa de ferramentas existe. | TED | صندوق الأدوات موجود |
| E a polícia não achou provas Não achamos A caixa de ferramentas. | Open Subtitles | ...و الشرطه لم تجد الدليل بعد - لم نستطع إيجاد صندوق الأدوات - |
| Vou já lá, assim que descobrir onde a Lynette guarda A caixa de ferramentas. | Open Subtitles | (حالما أعرف أين تضع (لينيت صندوق الأدوات |
| Só que A caixa de ferramentas era para o Russ. | Open Subtitles | أجل، إلا أنّ صندوق الأدوات... كان لـ(روس) |
| A caixa de ferramentas! | Open Subtitles | صندوق الأدوات! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 