a Cameron escondeu um tipo morto no porta-bagagens. | Open Subtitles | . كامرون حشرت رجلا ميتا في صندوق السيارة |
a Cameron Diaz não diz isso à Drew Barrymore. | Open Subtitles | أنا أعلم, كامرون دياز لن تقول ذلك لدرو برايمور |
Não sou a Cameron Diaz. Tu não és a Drew Barrymore. | Open Subtitles | أنا لست كامرون دياز و أنت لست درو باريمور |
E espero que a Cameron saiba que vieste ver-me. | Open Subtitles | وكل توقعاتي ان كاميرون تعرف انك أتيت لتراني |
E disse que as hipóteses eram a Cameron Diaz, Julia Roberts... e a minha cliente favorita, tu. | Open Subtitles | وأنا قلت الإمكانيات كانت لكاميرون دياز، جوليا روبرتس ... وزبونتيالمفضّلة،أنتي |
a Cameron e eu decidimos fazer uma reunião semanal de projeto para fazer o streamline da interação do SwapMeet e achámos que seria bom ter-te connosco. | Open Subtitles | مرحبا,كامرون وانا قررنا ان نعمل على مقابلة اسبوعية للمشروع لتنظيم عملية دمج سواب مييت واعتقدنا انك ستكون ذو اضافة قيمة |
Meu Deus. Que tal a Cameron Diaz como Aquagirl? | Open Subtitles | ما رأيكم في (كامرون دياز) لدور فتاة الماء؟ |
a Cameron nunca teria aceitado que ele não soubesse nada do amor da vida dele. | Open Subtitles | لكن "كامرون" لن تقبل بأن هذا الرجل لم يعرف شيئاً عن حبيبته |
Mandei a Cameron ir buscar um bolo. | Open Subtitles | . لقد أرسلت كامرون لتجلب الكيكة |
a Cameron pode cometer erros. | Open Subtitles | وهذا يعني أن "كامرون" حتماً ستخطئ في شيء ما |
Vou falar com a Cameron. | Open Subtitles | يجب عليّ الذهاب لأتحدث مع كامرون |
a Cameron foi a casa dele várias vezes. | Open Subtitles | وقد زارته كامرون في منزله عدّة مرّات |
- E já que não está ofegante, presumo que não está levantando a Cameron como triunfo. | Open Subtitles | وبما أنّكَ لا تنفّس بصعوبة فأظنّ أنّك لا تحملُ "كامرون" عالياً في انتصار |
Poupa-me, como se a Cameron não soubesse já. | Open Subtitles | رجاءً, وكأن كامرون لاتعلم من الاساس |
Mas a sua relação com a Cameron é o mais importante. | Open Subtitles | ولكن علاقتك مع كامرون اهم بكثير |
a Cameron prefere um nadador gracioso a um encorpado. | Open Subtitles | يريد (كامرون) سبّاح أكثر رشاقة من متعضّل، |
Pessoal porque é que me disseram que a Cameron queria chocolate e pegam em bolachas? | Open Subtitles | لماذا قلتم لي يا رفاق ان كاميرون يريد شيكولاتة والرقائق الحلوة؟ |
Ainda bem que a Cameron não está cá. | Open Subtitles | ومن الجيد ان كاميرون ليست هنا |
E é por isso... que eu não deixo a Cameron comprar um gato. | Open Subtitles | وهذا... هو سبب معارضتي لكاميرون في شراء قطّة |
Para a Cameron, do Boz. | Open Subtitles | رسالة لكاميرون من بوز |