a campainha tocou há meia hora e quase não conseguia ir à porta, o que é um disparate, o assassino não deve voltar e tocar à porta, pois não? | Open Subtitles | لقد رن جرس الباب منذ نصف ساعه ولم أستطع حمل نفسى على فتحه وكأن القاتل سيعود ويرن جرس الباب |
Estávamos a fazer palavras cruzadas juntos e... a campainha tocou, quando o Malcolm atendeu, esse homem, ele... | Open Subtitles | كنا نقوم بحل الكلمات المتقاطعة معا و .. رن جرس الباب |
Estava no chuveiro, e a campainha tocou, mas não sabia na hora. | Open Subtitles | أنظر، كنت في الحمام و، اه، رن جرس الباب ولكني لم أكن أعرف في ذلك الوقت |
"a campainha tocou e todos os alunos se dirigiram para o auditório com o professor." Bum! | Open Subtitles | دق الجرس, فذهب الطلاب جميعهم" "الى مبنى الاجتماعات مع معلمتهم |
- Mas a campainha tocou! | Open Subtitles | -ولكن دق الجرس ! |
a campainha tocou. | Open Subtitles | دق الجرس ! |
a campainha tocou e eram dois alemães. | Open Subtitles | سمعت قرع جرس الباب فهرعت لأفتح ووجدت أثنين من الألمان |
a campainha tocou e era um menino: "Doçura ou travessura?" vestido como a minha personagem. | TED | رن جرس الباب كانت خدعة-أو-هدية يلبس كشخصيتي. كان ذلك جداً رائع. |
E ela disse que ele fugiu quando a campainha tocou. | Open Subtitles | وهي قالت بأنه هرب عندما رن جرس الباب. |
a campainha tocou, meia hora depois que saíste quando jogámos xadrez, e era a Beth. | Open Subtitles | قرع جرس المنزل بعد نصف ساعة منذ غادرت في الليلة التي لعبنا بها الشطرنج، وكان ذلك (بيث) |