عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a carmen luna" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كارمن لونا
| Eu sou a Carmen Luna, e estou a fazer a audição para o "jingle" da "Salsa Rosada". | Open Subtitles | مرحبا انا كارمن لونا وانا اقوم بتجربة اداء ل"روسادا سالسا جنجل"0 |
| Estou aqui para ver a Carmen Luna. | Open Subtitles | أنا هنا لرؤية كارمن لونا |
| Daqui é a Carmen Luna. | Open Subtitles | نعم اهلا انني كارمن لونا |
| - Você é a Carmen Luna? | Open Subtitles | هل انتي كارمن لونا |
| Desculpa interromper. a Carmen Luna está aqui... sem hora marcada. | Open Subtitles | آسف على المقاطعة "كارمن لونا" تريد مقابلتك... |
| Sou a Carmen Luna. | Open Subtitles | انني (كارمن لونا) |